Kinder Archive * Seite 2 von 2 * guglfischundmeer

Flying is a bitch – Wie fliegt es sich mit zwei Kindern, 16 Stunden lang?

Oktober 14, 2016 by Herr M Leave a Comment

Wir sind da und haben unser Bungalow am schönen ruhigen Haad Salad Beach auf Koh Phangan bezogen. Die Anreise ist geschafft und nun bleiben vier Monate, uns davon zu erholen. Okay, so schlimm war es nicht, bzw. hätte es auch viel schlimmer sein können. Aber der Kontrast zum alleine Fliegen ist enorm. Damals hatte ich zwei Strategien lange Flüge zu überstehen. Strategie 1: Einen Johnny Walker nach dem Start, einen zum Essen und dann noch einen hinterher. Dabei einen Film nach dem anderen gucken, am liebsten stullig und actionlastig. Nach dem zweiten Film war ich dann betrunken und beflimmert genug um die Enge zu vergessen und einzuschlafen. Strategie 2 ist besonders auf Reisen aus Südostasien weg zum Einsatz gekommen. Statt Alkohol kam Valium zum Zuge und ich niemals über den ersten Film hinaus.

Klein I in der Sicherheitsschleuse Berlin Tegel.

An Alkohol habe ich diesmal keinen Gedanken verschwendet. An Valium schon, aber die hatte ich nicht und Kindern darf man es wahrscheinlich eh nicht verabreichen. (Oder??? 😉 )Der erste Flug von Tegel nach Doha startete um 22.20 Uhr. Trotz eine festen Zusage unseres Travelagents, war das der einzige Flug in dem wir nicht zusammen sitzen konnten. Dank geringer Ausbuchung saßen wir dann hintereinander auf insgesamt sechs Sitzen verteilt, was am Ende sicher angenehmer war als eine Reihe für uns alleine. Groß L lag quer auf zwei Sitzen und schlief. Ich daneben mit den Füßen weit von mir gestreckt. Frau K hatte es nicht so gut getroffen. Sie hatte zwar einen Platz in der ersten Reihe mit viel Beinfreiheit, um eine Babyschale für Klein I montieren zu können, jedoch saßen neben ihr noch drei weitere Mamas mit ihren Kindern…Und im Gegensatz zu Klein I dachten diese nicht im Traum daran, den Flug über zu schlafen. Eine Reihe vor mir hörte ich so ungefähr um 2 Uhr nachts ein genervtes: „Ich hasse Kinder.“ Ich distanziere mich davon. Frau K wurde also gefühlt alle 20 Minuten geweckt, nicht nur durch die Kinder, sondern auch durch die überambitionierten Mamas, die laut den Babyrücken klopfend und rhythmische Schlummerlieder (hatte für Frau K jedoch gegenteilige Wirkung) trällernd ihre Kinder beruhigten.

Groß L als Backpacker im Kleinformat

Der zweite Flug von Doha nach Bangkok startete mit einem furchtbaren Frühstück (Ich war der festen Überzeugung Groß L hatte Kartoffelbrei, es stellte sich jedoch als Rührei heraus.) im Flugzeug und es war hell. Ortszeit 8:30. An Schlaf war nun nicht mehr zu denken. Groß L kapitulierte dann doch gegen 17:00 nach dem Peanutsfilm auf dem Board-Fernseher und schlief nochmal ein. Wir waren froh, direkt in Bangkok ein Hotel in Flughafennähe gebucht zu haben. Erschöpft (wie wir dachten) checkten wir dort gegen 20:00 Ortszeit ein. Eigentlich perfekt, um die Nacht direkt durchzuschlafen. (Um das vorwegzunehmen: Haha deeeenkste!) Wir hatten ein Zimmer mit einem Queensizebed und einem dazugestellten Gitterbettchen. Da aber keines unserer Kinder Gitterbetten kennt und sie als nicht so toll befunden wurden, landeten wir zu viert im 1,60m Bett. Schwitzig, dann durch Klimanalage zu kalt. Außerdem litt Groß L an akutem Bewegungsmangel. Er rollte, wälzte, trat durch die Luft, summte, hopste. Quiiii-Boing Quiii-Boing…. (Insider für alle, die Findus und Petterson kennen) Dann hatte er Hunger. Wir finden im Handgepäck noch ein zerknautschtes Croissant vom Flugzeug-Frühstück. Anschließend ging es weiter: Quiiii-Boing Quiii-Boing…. Dann wurde Klein I wach. Alle wach. 23:30 Ortszeit. Um 5 Uhr sollte der Weckruf kommen. Tiefes Durchatmen bei uns, ich trug Klein-I durch das Zimmer und Frau K begleitete Groß L in den Schlaf. Dann stillte sie Klein I in den Schlaf.

Groß L am Flughafen in Bangkok nach 16 Stunden Flug, kurz bevor der Bewegungsmangel offenkundig wurde.

Bäm. Beide schliefen. Noch 5 Stunden Schlaf. Nicht schlecht. In diesen 5 Stunden wechselten Frau K und ich mehrmals die Positionen, die Kinder lagen kreuz und quer, aber niemand purzelte hinaus. Und das Aufstehen um 5 Uhr morgens war auch voll ok. Zum Glück haben wir Stehaufmännchen-Kinder mit guter Laune am Morgen. (Manchmal durchaus anstrengend, diesmal praktisch) Ab dann waren wir eigentlich ganz gut eingetimed (sagt man das so?). Klar, gestern gab es schon noch ein paar „Mein Kopf fällt unkontrolliert zur Seite“-Anfälle. Aber alle sind gestern um 8 im Bett gewesen und haben geschlafen. Bis morgens um 7. Heute fühlt sich schon alles wieder ganz normal an. Viel Lärm um nichts? Flying is a bitch? Keine Ahnung, wahrscheinlich kann es auch ganz ganz schiefgehen mit dem Fliegen und Kindern. Bei uns ist es ganz gut gelaufen denk ich.

Love M (Mit textlichen Zusätzen von Frau K, wer erkennt, wo sie angefangen hat bekommt nen Eis)

T-1: See you next spring! Oder: Winter is not coming…

Oktober 9, 2016 by Frau K Leave a Comment

Morgen ist es soweit. Wir fliegen nach Südostasien und verbringen vier Monate unserer Elternzeit weit weg von Berlin. Geschrieben macht es irgendwie noch ein Stück realer. Ein gutes Gefühl, auch wenn die letzten Wochen nochmal ziemlich anstrengend in allen Bereichen waren. Ich habe mich mehr als nur einmal an den Kopf gefasst und gefragt: Was tun wir da eigentlich??? Von verpatzten Impfrhythmen (ich schiebe alle Schuld auf die Ärztin), zum (schon länger) schwelenden Streit mit Freunden bis hin zum alltäglichem Mamawahnsinn, erkälteten Kindern, zahnenden Kindern und Tetris-Packen für vier Menschen in zwei Backpacks…

Ihr merkt vielleicht. Entspannt ist anders. Aber es gab immer wieder auch wunderschöne Momente (unser Abschiedsfest war so einer, oder der letzte Sonntagvormittag mit unserer Spielplatzcrew, der gestrige BigFive-Geburtstag von Groß L) und ich war mehr als nur einmal wehmütig, dass wir bald für längere Zeit nicht im (auf seine Art) schönen Berlin sein werden. Ich jammere auf hohem Niveau, ist mir klar. Und ich freu mich wie ein Schneekönig auf unsere gemeinsame Familienzeit in Südostasien! Ich wünsche mir, dass wir es schaffen abzuschalten, uns einzulassen, Gedanken schweifen zu lassen, weiterzudenken, zu genießen, den Moment wahrzunehmen und einfach zu beobachten: Die nächsten Entwicklungsschritte von Klein I, vom Vierfüßlerstrand zum eigenständigen Sitzen bis hin zum Krabbeln. Ihr richtiger Beikostbeginn (BLW Thai-Style…Ich bin gespannt und werde berichten), der Windelfrei-Versuch gepaart mit Stoffwindeln, Groß Ls (hoffentliche) Annäherung an das große Nass, bisher war er nie ein großer Meeresfan und ekelt sich vor den kleinsten Algen. Ok, das könnte er ganz möglicherweise eventuell von seiner Mama haben… 😀 Überhaupt den unermüdlichen Erkundungsdrang von beiden Kindern beobachten und Momente ganz bewusst wahrnehmen. Im Alltag oft schwierig. So, das wäre meine Wunschliste. Das ist doch machbar oder?

Jetzt sag ich erstmal Bye Bye Berlin Wedding! See you next spring! Oder: Winter is not coming…

Nächstes Mal hört ihr von uns von der Insel. W O W. Da haben wir dann den 14 Stunden Flug inkl. Umsteigen schon hinter uns. Was gäb ich darum, dass es jetzt übermorgen wäre!

Alles Liebe. K.

Nicht mehr lang… T-9 Tage

Oktober 1, 2016 by Frau K Leave a Comment

Seit einiger Zeit gehe ich mit Groß L abends vor dem Schlafengehen nochmal auf den Balkon, um den Abendhimmel anzuschauen. Wichtigstes Utensil: das alte Opernglas von meiner Oma, perlmutt- und goldverziert. Das sind unsere ruhigen gemeinsamen Minuten am Ende des Tages, wo Klein I schon schläft und ich Zeit nur für ihn habe. Wir genießen die Nähe auf der kleinen Balkonbank und ich sage: „Ich habe dich lieb bis zum Mond und zurück“ und Groß L antwortet: „Und ich dich bis rund ums Universum und zurück“ Ich beobachte wie er beobachtet. Seine Augen hinter dem Fernglas zusammenkneift und ihm seine blonden Locken in die Stirn fallen. „Guck Mama, da ist der nach Thailand.“ „Wer ist da?“ „Der fliegt nach Thailand. Alle fliegen nach Thailand oder?“ Dabei hebt sich seine Stimme fast so wie das Flugzeug, das soeben an unserem Balkonhimmel vorbeidüst. Nein, nicht jedes Flugzeug fliegt nach Thailand. Aber unseres schon. Schon bald.

„Hach.“ Groß L seufzt theatralisch. „So ist es dann auch in Thailand, wir gucken zusammen den Mond an und da ist Strand, schön!“ Mein Herz macht viele kleine Hüpfer, so sehr liebe ich dieses Kind.

„Ja, das werden wir. Und die schönsten Sonnenuntergänge werden wir auch erleben.“

„Und dann vergraben wir das Fernglas.“

„Was? Warum?“

„Na, das ist doch unser Schatz. Wir müssen das auf jeeeeeeden Fall mitnehmen und dann vergraben wir es, okeeee?“

Ich freue mich, wie er sich freut. Für ihn ist das ein großes Abenteuer, abstrakt, aber doch so einfach.

In diesen Momenten werden die kleinen und größeren Sorgen, die mir kurz zuvor noch Kopfschmerzen bereiteten, ganz urwinzig klein und ich freue mich mit ihm, dankbar für seine kindliche Weisheit. Glücklich nehme ich Groß L Huckepack und wir kuscheln uns im Bett eng aneinander.

Groß L`s Vorstellung vom Thailandstrand

Back in the days – Reisen mit und ohne Kinder

September 22, 2016 by Herr M Leave a Comment

Nun ist es an mir hier meine Spuren zu hinterlassen. Eine*r von uns ist ein bißchen ängstlicher, eine*r ein bißchen mehr Legasteniker. Es sollte in den folgenden Zeilen klar werden, wer davon wer ist…

Vor nun acht Jahren war ich in Südostasien. Ich reiste alleine. Ohne Kinder. Ohne Frau K. In der Vorbereitung auf diese Reise stellte sich mir die Frage, was sich ändern wird und was so wird wie damals. Mehrmals fragten Frau K und Groß L mich, wie ist das oder wie war das? Und oft hatte ich keine Antwort. Meine Reise damals war wenig kindertauglich, die Erinnerung nicht geeignet um umgemüntzt zu werden. Erschwerend dazu kommt es, dass ich kein einziges Foto von der Reise heute mein eigen nenne. Eigenbrödlerisch wie ich damals war, reiste ich ohne Kamera alleine durch Thailand, Kambodscha und Laos. Wenige Dokumente zeugen von der Reise. Kein Blog, keine Facebook-Posts, kein Insta-Feed. Insgesamt habe ich eine Mail geschrieben, reiner Text, anekdotisch geschrieben. Wichtig als Zeugnis für mich, jedoch nicht geeignet um Fragen nach Krankenversorgung (von Frau K) oder nach Spielkameraden (Groß L) beantworten zu können.

Damals wie heute bin ich mit der Entscheidung der Nicht-Dokumentation für mich zufrieden. Ich trage meine Erlebnisse von damals in mir, bin an ihnen gewachsen und freue mich in Tagträumen an die Orte von damals zurückzukehren. Verändert hat es sich jetzt, wenn ich Groß L von den Orten erzählen möchte, an die wir demnächst zusammen reisen werden und wir aufgrund der fehlenden Fotos auf meine Sprache und unsere Phantasie angewiesen sind. Der Wunsch nach Fotos oder Dokumentation beginnt beim Erzählen und gemeinsamen Erinnern. Ich bin Frau K dankbar, dass sie unsere bisherigen Reisen in Tagebüchern und Bildern dokumentiert hat. Ich liebe es mit Groß L Fotos anzusehen, von Reisen die er entweder nur halb-erinnert aufgrund seines Alters oder gar nicht erinnern kann, weil er noch nicht auf der Welt war.

Diesmal möchte ich auch dokumentieren. Deswegen bin ich in die Tiefen des Facebook-Archivs abgetaucht und habe zwei Fotos ausgegraben. Aufgenommen von einem Menschen, den ich damals auf der Reise in Laos kennengelernt habe. Sie zeigen mich, in Begleitung einer Gruppe von Menschen, an einem Tag, den wir betrunken in Lastwagenschläuchen verbracht haben.

Die Fotos sollten gut illustrieren, wie sich das Reisen mit Kindern, von dem Reisen ohne Kinder unterscheiden wird. Die Fortbewegung auf Kleinbusdächern und Tuk-Tuk-Trittbrettern fällt genauso raus, wie besoffen in nem Lastwagenschlauch den Fluss nahe Vang Vieng runter zu treiben. Beides Dinge, die ich damals gerne und mit Genuss getan habe. Und auf die ich nun verzichten werde, obwohl es mich interessieren würde, wie es sich nüchtern den Fluss runter treibt.

Ich war auf nem ziemlich extremen Trip damals. Wollte viel sehen, bin viel Hin und Her gereist, hatte wenig Geld und wollte bloß nicht Klischee sein. Gerade das machte mich sehr zum Klischee. Selten blieb ich länger als 2-3 Tage an einem Ort. Auch wenn ich die Haupttouristenströme mied, waren die Wege doch ausgetreten und bis auf wenige Ausnahmen war der Kontakt zu den Lokals rein auf Tauschgeschäfte reduziert. Wenig Zeit habe ich mir gelassen, mir Zeit zu lassen. Das ändert sich. Weil ich mir diesmal Zeit geben will, Groß L und Klein I (und auch Frau K) Zeit geben möchte. Zeit zum Ankommen, Wohlfühlen und eintauchen in eine ihnen (und, wenn ich ehrlich bin, auch mir) fremde Welt.

Love M